Можно Ли Положить Валюту На Обычную Карту?

Можно Ли Положить Валюту На Обычную Карту
Как перевести доллары на карту Сбербанка — Банкоматов, работающих с иностранной валютой, в — нет. По этой причине зачисление долларов на карту через банкомат исключается. Валюту не получится ни внести, ни снять с карты, так как устройства самообслуживания рассчитаны только на российские рубли.

Если карта выпущена в иностранной валюте, то зачислить на нее доллары или евро можно только в офисе банка — на кассе по обслуживанию клиентов. При себе необходимо иметь паспорт. Снимаются деньги этим же самым образом: в отделении, принимающем клиентов на обслуживание. При необходимости пополнения баланса, клиенты вносят на долларовую карту рубли.

А результате конвертации по курсу банка, на баланс поступит определенная сумма в долларах. То же самое касается и остальных направлений: если карту в евро пополнить рублями через банкомат, то на счет придет сумма в валюте.

Можно ли положить доллары на обычную карту?

Как положить доллары на карту Сбербанка?

МенюX

вопрос Можно ли положить доллары в Сбербанке на карточный счет, каким образом это сделать, какие расходы понесет клиент при осуществлении операции? Кредитная организация предлагает клиентам различные способы пополнения карточного счета в рублях: через банкомат, в кассе банка, переводом с другого счета, воспользовавшись мобильным банком.

В кассе кредитной организации. Клиент может обратиться в банк в банк с документом, подтверждающим личность и картой, на которую будут зачислены средства. Внести на долларовый счет можно рубли, после конвертации на счет будут зачислены доллары. Если счет открыт в рублях, то при пополнении его долларами они также будут переведены в рубли. При открытии счета в евро, при внесении долларов потребуется двойная конвертация, т.е. комиссия за услугу возрастет вдвое. Самым удобным способом является внесение средств через устройства самообслуживания, Однако, в отличие от других банков, банкоматы Сбербанка работают только с рублями и внести доллары на счет через банкомат не получится. Через банкомат клиент сможет пополнить счет, открытый в долларах, внеся рубли. После конвертации на счет поступят доллары. Операция будет осуществлена по действующему курсу банка. Пополнить счет, открытый в долларах, можно путем перевода денежных средств с другого счета, открытого в рублях. Операция будет произведена по действующему курсу банка на день ее совершения. Осуществить перевод можно как в представительстве банка, так и при помощи интернет-банкинга или устройства самообслуживания кредитной организации. Например, при открытии депозита в долларах, клиент может перевести на счет эквивалент вложения в рублях, после конвертации на счет вкладчика будут зачислены доллары. С долларового счета можно внести деньги в долларовый депозит напрямую. Клиенты, пользующиеся мобильным банком кредитной организации, смогут перевести деньги на долларовый счет с помощью смс-команды. Клиент формирует текст сообщения: вводит кодовое слово «Перевод», номер карты, куда будут зачислены деньги, номер карты, с которой осуществляется операция, сумма и отправляет его на номер 900.

Таким образом, внести на счет доллары в Сбербанке можно в его представительстве или воспользовавшись безналичными переводами. Прежде чем пополнять рублевый счет долларами следует проверить, возможна ли эта операция с данным типом карт. Есть карточки, по которым такие операции невозможны.

  1. Например, карты ПС МИР.
  2. Получить информацию можно, позвонив на горячую линию банка, которая доступна в круглосуточном режиме.
  3. При планировании поездки в другую страну, клиентам рекомендуется оформить в Сбербанке мультивалютную карту.
  4. В этом случае он без проблем сможет пополнять счет в долларах или рублях по своему усмотрению, на счет будет зачислена выбранная валюта.

При расчетах за границей рублевой картой Сбербанка, будет произведена автоматическая конвертация денежных средств, поэтому при необходимости клиенты могут свободно пользоваться за границей рублевой картой кредитной организации.

Можно ли положить евро на карту Сбербанка?

В связи с тем, что в Сбербанке невозможно внести иностранную валюты (доллары и евро) на карту, приходится делать это через сотрудников банка.

Можно ли перевести доллары на карту Сбербанка?

Клиентам Сбербанка стали недоступны переводы в долларах США 114 В офисах СберБанка можно отправлять переводы в другие банки в следующей валюте – рубли, евро, иены, швейцарские франки, норвежские кроны и сингапурские доллары. Клиенты Сбербанка не могут осуществлять переводы в некоторых валютах из-за ограничений на валютные операции с корреспондентскими счетами в американских банках.

  • Об этом сообщил Сбер на своем официальном сайте.
  • Ограничения касаются переводов в валюте по номеру счета по России и за рубежом.
  • «Это значит, что в Сбере нельзя сделать перевод в другой банк в долларах США, фунтах стерлингов, датских и шведских кронах, канадских долларах», – говорится в сообщении.
  • В офисах СберБанка по-прежнему можно отправлять переводы в другие банки как по России, так и за рубеж в следующей валюте – рубли, евро, иены, швейцарские франки, норвежские кроны и сингапурские доллары.

Переводы за рубеж через приложение СберБанк Онлайн остаются доступны только в евро, переводы по России в другие банки и внутри Сбера в приложении СберБанк Онлайн осуществляются в рублях по прежним правилам без всяких ограничений. Читать подробнее: Клиентам Сбербанка стали недоступны переводы в долларах США

Что будет если перевести доллары на рублевую карту?

Возможно ли перечислить иностранную валюту на рублёвый счёт? Да, при переводе иностранной валюты на рублёвый счёт будет предложена конвертация в рубли по курсу покупки валюты банком.

Можно ли в обычном банкомате положить доллары?

Как перевести доллары на карту Сбербанка — Банкоматов, работающих с иностранной валютой, в — нет. По этой причине зачисление долларов на карту через банкомат исключается. Валюту не получится ни внести, ни снять с карты, так как устройства самообслуживания рассчитаны только на российские рубли.

Если карта выпущена в иностранной валюте, то зачислить на нее доллары или евро можно только в офисе банка — на кассе по обслуживанию клиентов. При себе необходимо иметь паспорт. Снимаются деньги этим же самым образом: в отделении, принимающем клиентов на обслуживание. При необходимости пополнения баланса, клиенты вносят на долларовую карту рубли.

А результате конвертации по курсу банка, на баланс поступит определенная сумма в долларах. То же самое касается и остальных направлений: если карту в евро пополнить рублями через банкомат, то на счет придет сумма в валюте.

Читайте также:  Можно Ли Положить Деньги На Карту Без Карты?

Можно ли через банкомат положить на карту доллары?

Где внести евро или доллары на счет? — В любом банкомате Тинькофф. Максимум 20 000 долларов или евро за один раз по карте. Ограничений на пополнение в течение дня нет. Проверить номинал, который примет банкомат, можно на карте. Иностранную валюту может вносить только владелец счета.

Можно ли положить евро через банкомат на карту?

Где внести евро или доллары на счет? — В любом банкомате Тинькофф. Максимум 20 000 долларов или евро за один раз. Ограничений на пополнение в течение дня нет. Иностранную валюту может вносить только владелец счета. То есть, если у кого‑то из ваших близких есть дополнительная карта, которая подключена к счету в долларах или евро, сам он пополнить карту в валюте через банкомат не сможет.

Можно ли внести евро на карту?

Вы можете вносить валюту на вклад или счёт, если это предусмотрено условиями договора. Однако получить иностранную валюту, внесенную на вклад или счёт 9 марта 2022 года и позже, до 9 марта 2023 года можно только в рублях.

Можно ли переводить валюту между физ лицами?

Разрешенные переводы в валюте — Валютные операции между резидентами запрещены, за исключением определенных законом платежей, связанных с трудовыми отношениями, бизнесом, расчетами в магазинах Duty Free и так далее. Просто переводить деньги со своего счета на счет другого резидента РФ в иностранных банках нельзя. Гражданам РФ разрешается:

переводить из России на свой счет или другому человеку за рубеж не более 1 млн долларов США или эквивалент в другой валюте; без открытия счета через компании, оказывающие услуги по переводу денежных средств, можно переводить не более 10 тыс. долларов США или эквивалент в другой валюте;переводить на свой счет или на счет другого человека в российском банке валюту со счета в иностранном банке;переводить между супругами или близкими родственниками (родителями и детьми, дедушкой, бабушкой и внуками, братьями и сестрами, усыновителями и усыновленными) валюту по счетам в российских банках.

При этом юристы отмечают, что сегодня действует много норм, кардинально изменивших валютное регулирование. «В последние месяцы валютное регулирование дополнилось рядом других актов, одним из которых является выписка из протокола заседания подкомиссии Правительственной комиссии по контролю за осуществлением иностранных инвестиций в Российской Федерации от 23 мая 2022 года № 52/2», — комментирует Владимир Кузнецов, вице-президент Ассоциации юристов по регистрации, ликвидации, банкротству и судебному представительству.

Согласно этому документу разрешены выплаты по договорам займа в пользу нерезидентов, отвечающих установленным требованиям (с учетом установленного ограничения объема финансирования). Помимо получения и предоставления займов, на данный момент резидентам-физлицам разрешено зачислять на свои собственные счета за рубежом валюту, полученную от нерезидентов в виде заработной платы, арендной платы, купонов и дивидендов по ценным бумагам и других процентных платежей, добавляет Анна Карел, юрист ALPS & CHASE.

Сооснователь клуба инвесторов Invest Orbita Анатолий Повшедный добавляет, что допускается также:

переводить деньги на иностранные брокерские счета и электронные кошельки (не более 1 млн долларов или эквивалент в других валютах, переводы в рублях в лимит не входят);переводить деньги за покупку недвижимости за границей нерезидентам-юрлицам и физлицам из дружественных стран;оплачивать взносы в уставный капитал иностранных компаний, покупать доли или паи у нерезидентов и платить по договорам доверительного управления.

Валютные ограничения в 2022 году: актуальное

Какой банк принимает переводы в долларах?

Из-за санкций они ищут альтернативные способы валютных переводов, кроме SWIFT Максим Стулов / Ведомости Как минимум восемь крупных российских банков – Сбербанк, ВТБ, Россельхозбанк (РСХБ), «Открытие» Альфа-банк, Совкомбанк, Промсвязьбанк (ПСБ) и Московский кредитный банк ( МКБ ) – перестали совершать валютные переводы внутри России.

  • «Переводы в другой банк в валюте сейчас невозможны из-за санкций», – рассказал оператор Сбербанка корреспонденту «Ведомостей».
  • Точные сроки, когда услуга восстановится, неизвестны, добавил он и рекомендовал переводить в другой банк конвертированную в рубли валюту.
  • Валютные переводы через SWIFT в другой российский банк нельзя сделать и в ВТБ, сообщил «Ведомостям» сотрудник колл–центра банка.

В Россельхозбанке ( РСХБ ) «валютные переводы могут проводить только нерезидент нерезиденту», рассказал оператор банка. Сотрудник МКБ также подтвердил невозможность валютных переводов в России через SWIFT. «Услуга временно невозможна, мы рекомендуем обратиться в банк, где вам могут выдать нужную сумму в наличных, если она есть», – рассказал оператор банка.

Переводы через SWIFT невозможны и в Совкомбанке, подтвердил операционист кредитной организации. Он рекомендовал конвертировать валюту в рубли для перевода или снять наличные в офисе банка. В банке « Открытие » валютные переводы через SWIFT недоступны для всех банков в мобильном приложении, сообщил сотрудник колл–центра кредитной организации.

Перевести валюту можно в офисе банка в Сбербанк, ВТБ и Газпромбанк, но переводы в Газпромбанк доступны не для всех клиентов, добавил специалист. В ПСБ валютные переводы по России также недоступны, сообщил операционист банка. Альфа-банк ограничил валютные переводы в российский банк еще с 7 апреля: из–за санкций банк «не может гарантировать доставку валютного перевода в другой банк», говорится на сайте.

  1. Все вышеперечисленные российские банки, кроме Газпромбанка, в рамках санкций Запада были отключены от SWIFT.
  2. В связи с санкционными ограничениями на расчеты в иностранной валюте переводы валюты как из некоторых российских банков, так и в некоторые российские банки могут быть недоступны, сообщается на сайте Сбербанка.

Введение санкций в отношении российских финансовых институтов ограничило возможность валютных платежей, сказал представитель ВТБ. Банк ждет выработки альтернативных каналов для осуществления таких переводов. Пока же без ограничений физлицам доступны платежи в белорусских рублях, казахских тенге, армянских драмах, азербайджанских манатах, а юрлицам еще и во вьетнамских донгах, сказал представитель госбанка.

  1. Кроме того, компаниям доступны переводы в китайских юанях и индийских рупиях по внешнеторговым контрактам, добавил он.
  2. Также всем клиентам в полном объеме доступны трансграничные расчеты в рублях (в том числе с получением национальной валюты нерезидентом), уточнил представитель банка.
  3. Те банки, которые пока еще могут делать валютные переводы как по России, так и за рубеж, берут за это высокие комиссии.16 июня « Тинькофф банк » сообщил, что теперь минимально можно отправить через SWIFT $20 000.
Читайте также:  Сколько Можно Переводить По Сбп Без Комиссии?

На входящие SWIFT-переводы в долларах, евро и фунтах вводится комиссия: 3% от суммы перевода, но не менее 200 условных единиц (у.е.) валюты перевода и не более суммы перевода. У Райффайзенбанка комиссия составляет 3% от суммы перевода в отделении и 2% от суммы перевода в онлайн-банке и через услугу «автоплатеж».

Усиление контрольных мер международных банков-партнеров усложняет оформление таких платежей для банка и требует введения новых процедур, объясняли представители банков увеличение комиссий за переводы. Помимо сложностей с валютными переводами банки теперь берут плату с граждан за хранение валют недружественных стран.

Так, с 23 июня обслуживание валютных счетов у « Тинькофф банка» в долларах, евро, фунтах стерлингов и швейцарских франках – бесплатно до 10 000 у.е. Если хранить больше – комиссия 1% в месяц. В Райффайзенбанке размер комиссии на счетах в евро, долларах, фунтах стерлингов, швейцарских франках и иенах составит 0,2% от суммы превышения порогового значения на конец месяца, а минимальная комиссия будет 10 у.е.

Где можно поменять доллары на рубли?

Сейчас доступны два способа обмена рублей на иностранные деньги: Если открыть в банке валютный счет и перечислить на него деньги с рублевого счета, то конвертация пройдет по курсу вашего банка. Через брокера можно купить валюту по курсу биржи. При этом вам придется заплатить комиссию за операцию.

Можно ли переводить доллары себе в другой банк?

Разрешенные переводы в иностранной валюте —

  1. Валютный резидент РФ переводит в пользу другого валютного резидента РФ на его счет в иностранном банке иностранную валюту в пределах 5 тыс. долларов США в рамках одного операционного дня через один российский банк.
  2. Валютный резидент РФ со своего счета в иностранном банке переводит иностранную валюту в пользу другого валютного резидента РФ на его счет в российском банке (без ограничений по сумме).
  3. Валютный резидент РФ переводит своему супругу (своей супруге) или близкому родственнику — валютному резиденту РФ иностранную валюту со своего счета в российском банке. Близкие родственники — это родители и дети, дедушка, бабушка и внуки, братья и сестры, усыновители и усыновленные.
  4. Валютный резидент РФ, срок пребывания которого за границей в течение календарного года составил более 183 дней, переводит иностранную валюту такому же валютному резиденту РФ.

По закону, приобрести иностранную валюту можно только в уполномоченных банках и госкорпорации » Внешэкономбанк «, именно поэтому переводы в иностранной валюте между валютными резидентами РФ под запретом. Уполномоченные банки — это кредитные организации, созданные в соответствии с российским законодательством и имеющие, на основании лицензии ЦБ РФ, право осуществлять банковские операции со средствами в иностранной валюте.

Можно ли переводить доллары самому себе?

Кому и какую сумму можно переводить за границу — С 1 апреля 2022 года Центробанк ослабил ограничения на перевод денег за рубеж. Сейчас их можно отправить как на свой заграничный счёт, так и любому физическому лицу. Но при этом действует ограничение — не более 10 тысяч долларов США в месяц.

  • А если речь идёт о другой валюте — не более суммы, эквивалентной 10 тысячам долларов по курсу ЦБ.
  • Если отправлять деньги без открытия счёта на своё имя, ограничения будут строже.
  • В таком случае сумма не может превышать 5 тысяч долларов в месяц или её эквивалент в другой валюте.
  • Всё это касается резидентов страны, то есть граждан России и иностранцев с видом на жительство.

Такие же правила распространяются на иностранцев из дружественных стран и тех, кто официально трудоустроен в российской компании. Граждане так называемых недружественных стран, которые не работают в России, а также юрлица вовсе не могут отправлять денежные переводы за рубеж как минимум до 1 октября 2022 года.

Как провести конвертацию валюты?

Как провести конвертацию валюты Это бесплатный сервис Тинькофф. В нем вы можете указать курс, по которому хотите купить или продать валюту, и мы автоматически будем за ним следить. Если курс достигнет желаемого значения, мы обменяем валюту. Воспользоваться сервисом можно в личном кабинете Тинькофф Бизнеса в форме обмена валюты:

В разделе «Счета и платежи» выберите «ВЭД» → «Обмен валюты». Нажмите кнопку «Обменять валюту» → выберите счета, между которыми хотите обменять валюту. В форме появится чекбокс «Обменять по другому курсу». Поставьте в нем галочку и укажите желаемый курс и дату, до которой вы готовы ждать конвертации.

Если за указанный срок курс достигнет желаемой отметки, мы обменяем валюту. Если нет — отменим операцию. Вы можете отслеживать статус заявки. Если сервис показывает статус «Исполнено» — банк обменял валюту, если «Ожидает исполнения» — заявка активна. Если передумали, операцию можно отменить. Никаких комиссий банку за операцию или за отмену заявки нет. Отслеживание статусов в личном кабинете Зарезервировать курс можно на любой срок, хоть на год. При этом сумма, необходимая для конвертации, не блокируется на счете. Всеми деньгами можно распоряжаться свободно. Можно проводить срочные платежи, а потом заново пополнить счет. Главное, чтобы на момент обмена на счете хватало денег. Читать подробнее: Как провести конвертацию валюты

Можно ли поменять доллары в банкомате Сбербанка?

Через терминалы или банкоматы — Как уже было отмечено выше, Сбербанк декларирует возможность обналичить валюту с карты в собственном банкомате или терминале. Вместе с тем, количество подобных устройств самообслуживания, скорее всего, пока невелико. Более того, указанный выше сервис не предоставляет информации о том, какие операции осуществляет конкретный банкомат, за исключением самых общих сведений. Дальнейшие действия клиента, позволяющие обналичить валютные средства, аналогичны стандартной процедуре снятия денег в банкомате. Для успешного осуществления операции потребуется наличие валютной карты и знание так называемого PIN-кода – персонального идентификационного номера пластика.

Можно ли обменять валюту с карты?

13 Июля, 2021, 13:00 2563 НБУ упростил правила покупки валюты физлицам. Теперь в кассах банков и других финучреждений можно оплатить покупку валюты не только наличными в гривне, но и банковской карточкой. Об этом сообщает Finance.ua. Соответствующие изменения содержатся в постановлении НБУ от 29.06.2021.

Читайте также:  Что Нужно Для Того Чтобы Перевести Деньги На Карту?

Как пополнить карту в долларах?

Как это работает — Чтобы пополнить свою валютную валютную карту или счет, нужно авторизоваться в терминале с помощью любой карты банка, выбрать меню «Банковские услуги», затем перейти в меню «Обмен валют», далее выбрать нужную валюту, номинал и карту для зачисления средств.

Можно ли сейчас продать доллары?

В марте 2022 года Центробанк ввел множество ограничений для оборота наличной валюты: снимать со своих счетов можно было только доллары с лимитом до 10 000 на весь период ограничений — до 9 сентября. Но даже эту сумму можно было получить из средств, которые поступили на счет до 9 марта, более поздние поступления разрешали обналичивать только в рублях.

  • Для покупки валюты на бирже действовала комиссия 12%, а купить доллары в банке можно было только по внутреннему курсу и в безналичной форме.
  • В апреле часть этих ограничений сняли или смягчили, вариантов стало значительно больше.
  • Если для заграничной поездки, расчетов в зарубежных магазинах или накоплений вам нужны доллары, в России их можно купить наличными за рубли, конвертировать со своего рублевого счета на валютный или приобрести на бирже.

В некоторых странах также действуют карты «Мир», но снять с них именно доллары получится не везде. Обменять в кассе банка С 18 апреля финансово-кредитные учреждения вправе продавать валюту гражданам, но только в пределах сумм, поступивших на счета банка после 9 апреля.

Лимита на покупку в кассе не существует, теоретически можно купить любую сумму, но нужно заранее уточнять, располагает ли выбранное отделение нужным вам количеством. Лучше заранее узнать это по телефону — возможно, банку понадобится несколько дней, чтобы доставить доллары в конкретный офис. Хорошая новость заключается в том, что до 9 марта 2023 года банкам запрещено взимать комиссию за обмен.

Но они уже не обязаны ограничивать разницу между курсом покупки и продажи, поэтому ориентироваться нужно не на официальный курс Центробанка, а на цену, установленную в конкретном отделении. Цена покупки доллара может отличаться даже между головным офисом кредитного учреждения и его же филиалами.

Правда, если у вас бизнес, связанный с импортом, и вы покупаете валюту для оплаты по международным контрактам, можете рассчитывать на спред не больше 2 рублей от биржевого курса — для импортеров Центробанк пока рекомендует ограничивать разницу между ценой покупки и продажи валюты. Если вы хотите не купить, а снять доллары со своего валютного счета, это можно сделать со следующими ограничениями: Безналичными способами через банк Купить доллары и получить их на свой баланс можно как в отделении, так и через банковское приложение.

Для этого придется открыть валютный счет или сделать мультивалютным уже имеющийся. Количество долларов, которые можно приобрести таким способом, не ограничено, но в России обналичить их получится не раньше марта. Финансово-кредитное учреждение конвертирует рубли в выбранную валюту по своему курсу, а не по официальному.

К тому же, в отличие от операций с наличными, при обмене по безналу банки вправе взимать комиссии. Поэтому условия лучше заранее уточнить в отделении, по телефону или чате приложения. На бирже В марте 2022 года при покупке валюты у брокеров действовала комиссия: сначала 30%, потом Центробанк снизил ее до 12%.

С 11 апреля ее отменили вообще, теперь физлица могут покупать доллары и евро напрямую по выгодному курсу. Для этого нужно выбрать брокера, открыть на свое имя брокерский счет и скачать приложение для торгов. Важно понимать, что брокер не вправе выдать клиенту наличные: с брокерского их можно только перевести на банковский счет, а с него уже распоряжаться на свое усмотрение.

И обналичить их снова не получится: эта опция доступна только для средств, поступивших до 9 марта. Но их можно вкладывать, переводить за границу или использовать в путешествиях Напрямую с брокерского счета все это делать нельзя — он предназначен только для торгов. Снять за границей с карты «Мир» Платежная система «Мир»на данный момент действует в Турции, Вьетнаме, Южной Корее, Узбекистане, Белоруссии, Казахстане, Таджикистане, Армении, Киргизии, Южной Осетии и Абхазии.

В этих регионах ее принимают определенные банки, через их банкоматы доступно снятие наличных, а через POS-терминалы принимают платежи на кассах. Обычно локальные банкоматы выдают деньги в национальной валюте, но в отделении или отдельных банкоматах, обладающих такой опцией, можно снять доллары.

Можно ли положить доллары на карту Приватбанка через терминал?

ПриватБанк запустил новую услугу продажи безналичной валюты через сеть терминалов самообслуживания. Как сообщает пресс-служба банка в Telegram, отныне купить доллары или евро на валютную карту или счет можно круглосуточно в любом терминале банка, оплатив их наличными.

  • В терминалах самообслуживания ПриватБанк продает валюту по безналичному курсу.
  • Чтобы мгновенно пополнить свою валютную карту или счет, достаточно авторизоваться в терминале с помощью любой карты банка, выбрать меню «Банковские услуги», услугу «Обмен валют» выбрать нужную валюту, номинал и карту для зачисления средств.

С 7 февраля в терминалах самообслуживания ПриватБанка работает услуга покупки наличной иностранной валюты с зачислением гривны на карточку или банковский счет. Подписывайтесь на новости FinClub в Telegram, Viber, Twitter и Facebook,

Можно ли доллары в терминал?

Конвертировать в гривну можно доллары США и Евро. Сделать это возможно в обычных терминалах и в ресайклинговых банкоматах (которые и принимают, и выдают наличку).

Где можно поменять доллары на рубли?

Сейчас доступны два способа обмена рублей на иностранные деньги: Если открыть в банке валютный счет и перечислить на него деньги с рублевого счета, то конвертация пройдет по курсу вашего банка. Через брокера можно купить валюту по курсу биржи. При этом вам придется заплатить комиссию за операцию.